Términos de Inmigración - Letra O

Es importante que usted se familiarice con los siguientes términos y abreviaciones. Estos son términos de inmigración comunes usados por Consulados de Los Estados Unidos, Embajadas y por el USCIS cuando presente una solicitud de visa, Green Card o ciudadanía.

Oficina de Control de Archivos (Files Control Office)
Una oficina de campo del USCIS es un distrito o sub-oficina de ese distrito donde se mantienen y controlan los archivos de los caso de los extranjeros.

Oficinas Regionales (Regional Offices)
Las tres oficinas regionales del USCIS que supervisan el trabajo de la Patrulla de Distrito y Fronteriza del USCIS (USCIS Districts and Border Patrol). Están localizadas en Burlington, VT, para la región Este; Dallas, TX, para la región Central, y Laguna Nigel, CA, para la región Oeste.

OPT
Entrenamiento Práctico Opcional (Optional Practical Training, siglas en inglés). El OPT es una oportunidad para estudiantes extranjeros de trabajar un año fuera de campo. Es posible recibir un nuevo OPT a distintos niveles de estudio.